Konsequenzen der Ein-China-Politik – Weiterführende Informationen

Link zum Material: https://www.china-schul-akademie.de/materialien/m-taiwan-m7-2

AutorTitelEntstehungsdatum und -ortObjektbeschreibungRechteEinordnung
Urheber*in: RTHK Titel: The Pulse – Interview von Yvonne Tong mit Dr. Bruce AylwardEntstehungsdatum und -ort: 28.03.2020Objektbeschreibung: VideoRechte: China-Schul-Akademie, CC-BY-SA 4.0Einordnung: Das Material enthält ein Interview, das die Hongkonger Journalistin Yvonne Tong mit dem damaligen Co-Leiter der gemeinsamen Mission von WHO und China zur Bekämpfung der Pandemie, Dr. Bruce Aylward, am 28.03.2020 für Radio Television Hongkong (RTHK) via Skype führte. RTHK ist eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt in Hongkong. Das Interview erschien in The Pulse, einem Englisch-sprachigen Fernsehprogramm, das Hongkong und der Welt drumherum auf den Puls fühlt (‘takes "The Pulse" of Hong Kong ... and the world around it‘, Auskunft auf der Programmwebseite). In einer Reaktion gegenüber dem Sender unmittelbar nach dem Interview bestritt ein Sprecher der WHO Medienberichten zu Folge, dass der Videoclip das Gespräch korrekt wiedergebe. Der Sender wiederum hat die Vorwürfe der Manipulation als falsch zurückgewiesen. Neben diesen wechselseitigen Vorwürfen führte das Interview aber zu weiterreichenden Konsequenzen: Das Büro für Handel und Wirtschaftsentwicklung, das die Aufsicht über RTHK führt, kritisierte das Programm nach der Ausstrahlung und monierte, dass die Fragestellung der Interviewerin dem Ein-China-Prinzip zuwider läuft. Auch die damalige Regierungschefin Carrie Lam unterstrich, dass der Sender insbesondere aufgrund seiner Funktion als öffentlich-rechtliche Sendeanstalt zur Einhaltung des „Ein Land, zwei Systeme“ verpflichtet sei. Die Journalistin Yvonne Tong verließ wenige Wochen nach dem Interview den Sender, wofür in Medienberichten der entstandene Druck auf ihre Person verantwortlich gemacht wurde. Zur besseren Einschätzung der Situation der WHO bzw. ihres offiziellen Vertreters zum Zeitpunkt des Interviews ist M7.3 in Ergänzung zu empfehlen, da dort auch die Rolle der UN in der Frage der Ein-China-Politik in den Bick genommen wird.

(Stefanie Elbern, November 2023.)

Weiterführende Literatur

Grundy, Tom. 2021. Hong Kong journalist who challenged WHO official quits RTHK - sources. Hong Kong Free Press HKFP. 13. April. http://hongkongfp.com/2021/04/13/journalist-yvonne-tong-quits-rthk-source/ (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren
Ho, Kelly. 2020. Hong Kong’s Lam defends gov’t criticism of broadcaster’s Taiwan questions, as watchdog urges RTHK charter reform. E. Hong Kong Free Press HKFP. 4. Juli. http://hongkongfp.com/2020/04/07/hong-kongs-lam-defends-govt-criticism-of-broadcasters-taiwan-questions-as-watchdog-urges-rthk-charter-reform/ (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren
RTHK 香港電台. 2020. WHO Doctor Bruce Aylward Pretends Not To Hear Journalist’s Question About Taiwan, Ends Call. The Pulse. Rantingly.com. https://www.youtube.com/watch?v=4ssmM6hRk5A (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren
Wong, Rachel. 2020. Hong Kong broadcaster rejects WHO claim that interview with top doctor was „distorted“. In: Hong Kong Free Press HKFP. 16. April. http://hongkongfp.com/2020/04/16/hong-kong-broadcaster-rejects-who-claim-that-interview-with-top-doctor-was-distorted/ (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren
Wong, Rachel. 2020. Hong Kong broadcaster rejects WHO claim that interview with top doctor was „distorted“. Hong Kong Free Press HKFP. 16. April. http://hongkongfp.com/2020/04/16/hong-kong-broadcaster-rejects-who-claim-that-interview-with-top-doctor-was-distorted/ (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren
O A. 2020. Emily Rauhala auf X: „One side note from today’s reporting: I asked WHO if there was anything else they would like to say about the Aylward Taiwan interview where he appeared to dodge several questions and they sent a statement alleging @RTHK re-shot the interview 1/ https://t.co/tSZYOOrKya“ / X. X (formerly Twitter). 15. April. https://twitter.com/emilyrauhala/status/1250504156303052801 (zugegriffen: 6. Dezember 2023). Zitieren