sinophon

Sinophon – wörtlich "Chinesisch-sprechend" – wird meistens als Oberbegriff für die Gebiete, in denen die Bevölkerungsmehrheit eine chinesische Sprache spricht, verwendet. Dazu können die Volksrepublik China (Festlandchina), die Republik China (Taiwan), Hong Kong, Macao und Singapur gezählt werden – hier stellen Personen, die Sprachen aus der sinitischen Sprachfamilie sprechen (zum Beispiel Mandarin/Hochchinesisch, Kantonesisch, Taiwanisch etc.) die Bevölkerungsmehrheit. Die Bezeichnung sinophon schließt auch Chinesen im Ausland ein, die in einer chinesischen Sprache kommunizieren.Die Bezeichnung sinophon wurde und wird aber auch verwendet um explizit Sprecher*innen von chinesischen Sprachen außerhalb der Gebiete, in denen Chinesisch-Sprecher*innen die Bevölkerungsmehrheit stellen, zu bezeichnen. Dabei wird, der kalifornischen Literaturwissenschaftlerin Shih Shuh-Mei folgend, die Volksrepublik China sogar ausgenommmen. Mittlerweile wird die "sinophone Welt" jedoch meist als Oberbegriff für die chinesischsprachige Kultur in all ihrer Vielfalt – in Ostasien und darüber hinaus – verwendet. Vergleiche auch den Begriff Greater China.

Weiterführende Informationen:

http://www.chinaheritagequarterly.org/tien-hsia.php?searchterm=025_sinophone.inc&issue=025

Synonyme:
華語圈, 汉语圈