Chinesischer Traum

​Der chinesische Traum (Zhongguo Meng 中国梦) ist ein politischer Slogan von Xi Jinping, den er erstmals 2012 kurz nach seinem Amtsantritt benutzte. ​Er definierte den chinesischen Traum als die Wiederbelebung (Fuxing 复兴, in der gängigen offiziellen englischen Übersetzung oft "rejuvenation") oder "Renaissance" Chinas. Damit ist der Wiederaufstieg Chinas unter der Führung der Kommunistischen Partei China gemeint – die Volksrepublik China soll an die glorreiche Vergangenheit des alten Chinas anschließen und Chinas ehemals starke Stellung (vor dem 19. Jahrhundert) weltweit wiederbelebt werden. In der Folge wurde der Slogan auf vielen Plakaten in ganz China publik gemacht. Die Bildsprache dieser Plakate bezieht sich einerseits auf bedeutende Symbole der chinesischen Kultur in der Vergangenheit und hebt andererseits Errungenschaften der Gegenwart wie ein starkes Militär oder moderne Hochgeschwindigkeitszüge hervor. 
In einer Rede 2013 definierte Xi die Ziele, die zum Erreichen des chinesischen Traums notwendig seien: Bis zum 100. Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) 2021 sollte die Volksrepublik China eine "moderat wohlhabende" Gesellschaft sein und zum 100. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China 2049 soll China ein modernes, sozialistisches Land – "prosperierend, stark, demokratisch, kulturell fortschrittlich und harmonisch" – sein. 
Das Teilziel einer "moderat wohlhabenden" Gesellschaft wurde 2021 als erreicht ausgegeben. In seiner Rede zum 100. Jahrestag der Gründung der KPCh 2021 sprach Xi davon, dass der Traum durch "Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen und Innovation" erreichbar sei.​